Hallo Leute!

ich hab ein Problem und brauche eure fachliche Kompetenz zur Lösung.

Folgendes:
Ich hab ein Object A mit einen Set an weiteren Objects B und wird als Liste
per Hibernate aus der DB geladen.

class B {
   int id;
   String description;
   //getter and setter
}

class A{
   int id;
   String description;
   Set<B> listOfBs;
   //getter and setter
}

In der JSP mit JSF-Tags kommt <h:dataTable zum Einsatz um eine komplette
Liste darzustellen. Ich bin soweit, dass alle Properties aus A angezeigt
werden, aber mein Problem ist die Darstellung aller B Elemente (Set). Bis
jetzt erhalte ich nichts zurück oder eine Fehlermeldung. Die Objekte werden
von Hibernate komplett eingelesen. Ein Problem mit Lazy-Loading gibt es
nicht.

<h:dataTable ....>
<h:column>
<f:facet name="header">
<h:outputText value="#{msgs.a_description}" />
</f:facet>
<h:outputText value="#{record.description}" />
</h:column>
...
<h:column>
<f:facet name="header">
<h:outputText value="#{msgs.b_description}" />
</f:facet>
                                     Hier sollte was stehen, um alle
Descriptions aus B anzuzeigen.  <----------------------
</h:column>
...

Ich bin mit meinen Gedanken am Ende und weiß nicht mehr weiter.

Viele Dank für eure Hilfe und einen schönen Tag

Gruss
Michael