..

?

<sscce>
import javax.swing.*;

public class EditableTextFieldTest {
 public static void main(String args[]) {
   JTextField tf1 = new JTextField("Frame", 20);
   JTextField tf2 = new JTextField("Owned Window", 20);
   JTextField tf3 = new JTextField("Free Window", 20);

   JFrame f = new JFrame(System.getProperty("java.version"));
   f.getContentPane().add( tf1 );
   f.pack();
   f.setLocation(50,50);
   f.setVisible(true);

   JWindow wO = new JWindow(f);

   wO.getContentPane().add( tf2 );
   wO.pack();
   wO.setLocation(100,100);
   wO.setVisible(true);

   JWindow wF = new JWindow();

   wF.getContentPane().add( tf3 );
   wF.pack();
   wF.setLocation(150,150);
   wF.setVisible(true);
 }
}
</sscce>

Andrew T.